{"id":5419,"date":"2012-04-09T16:10:09","date_gmt":"2012-04-09T14:10:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.darksky.ch\/dsx\/de\/?p=5419"},"modified":"2016-12-19T13:36:35","modified_gmt":"2016-12-19T12:36:35","slug":"schlechte-wegbeleuchtung-der-seehabe-baech-sz-wurde-korrigiert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.darksky.ch\/dss\/de\/2012\/04\/schlechte-wegbeleuchtung-der-seehabe-baech-sz-wurde-korrigiert\/","title":{"rendered":"Schlechte Wegbeleuchtung der Seehabe B\u00e4ch (SZ) wurde korrigiert"},"content":{"rendered":"

Betroffene AnwohnerInnen der Seehabe B\u00e4ch im Kanton SZ (eine Habe ist ein kleiner Hafen) wollten die von der \u00f6ffentlichen Hand installierten, schlecht gel\u00f6sten Wegleuchten nicht einfach so hinnehmen. Sie\u00a0haben Rechtsmittel\u00a0ergriffen und eine\u00a0gemeinsam mit Dark-Sky Switzerland
\nerarbeitete vern\u00fcnftige Argumentation vorgelegt.<\/p>\n\n\n\n
\"seehabe_stufen_licht\"<\/a><\/p>\n

Foto ohne Blitz<\/td>\n

\"seehabe_stufen_blitz\"<\/a><\/p>\n

Foto mit Blitz<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Die neuen Lampen leuchteten sowohl in den See hinaus und blendeten anlegende Boote, als auch zum Land hin zu umliegenden Anwohnern. Sie trugen wenig zur Si<\/em>cherheit bei, wie ein Bild (links)\u00a0im Vergleich zum Foto mit Blitz (rechts) zeigt.<\/em><\/p>\n

Nach Vorgabe der Richter wurde schliesslich ein Gutachten von einem professionellen\u00a0Lichtplaner aus einem anderen Kanton (St. Gallen) erstellt.
\nDieser stellte fest, dass das Problem in diesem Fall nicht durch zu viel Licht\u00a0(Immissionen) am Fenster der Betroffenen (Wohnraumaufhellung) verursacht wird, sondern\u00a0dass das Problem durch die hohe Blendwirkung der Leuchtquellen erzeugt wurde (Leuchtdichte der Quellen\u00a0sehr gross f\u00fcr eine ansonsten nat\u00fcrlich dunkle Umgebung).
\nDer Gutachter riet\u00a0zur Installation von Blenden, welche die Lichtquellen\u00a0gegen\u00fcber den Anwohnern und Wegbenutzern abschirmen, und stattdessen\u00a0die Lichtausbeute auf den Weg\u00a0lenken, was die ganze Installation auch wesentlich sicherer f\u00fcr die Benutzer macht, da
\nsie die hohen Kontraste in der N\u00e4he der Treppenstufen vermeidet.<\/p>\n\n\n\n
\"leuchte_offen\"<\/a><\/p>\n

Leuchte offen (blendet)<\/td>\n

\"leuchte_mit_lamellen\"<\/a><\/p>\n

Leuchte mit Lamellen (gegen Betrachter abgeschirmt)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Das Beispiel macht deutlich, warum Grenzwerte f\u00fcr Immissionen alleine nicht zielf\u00fchrend sind, sondern dass es\u00a0bei der Lichtverschmutzung immer auch um die Vermeidung von Blendung gehen muss.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Betroffene AnwohnerInnen der Seehabe B\u00e4ch im Kanton SZ (eine Habe ist ein kleiner Hafen) wollten die von der \u00f6ffentlichen Hand installierten, schlecht gel\u00f6sten Wegleuchten nicht einfach so hinnehmen. Sie\u00a0haben Rechtsmittel\u00a0ergriffen und eine\u00a0gemeinsam mit Dark-Sky Switzerland erarbeitete vern\u00fcnftige Argumentation vorgelegt. Foto ohne Blitz Foto mit Blitz Die neuen Lampen leuchteten sowohl in den See hinaus und … Continue reading „Schlechte Wegbeleuchtung der Seehabe B\u00e4ch (SZ) wurde korrigiert“<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8,6],"tags":[],"class_list":["post-5419","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-darksky_switzerland","category-erfolge"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.darksky.ch\/dss\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.darksky.ch\/dss\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.darksky.ch\/dss\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.darksky.ch\/dss\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.darksky.ch\/dss\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5419"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.darksky.ch\/dss\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5599,"href":"https:\/\/www.darksky.ch\/dss\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5419\/revisions\/5599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.darksky.ch\/dss\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.darksky.ch\/dss\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.darksky.ch\/dss\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}