{"id":241,"date":"2016-06-16T21:05:37","date_gmt":"2016-06-16T19:05:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.darksky.ch\/dsx\/it\/?page_id=241"},"modified":"2026-02-06T14:45:14","modified_gmt":"2026-02-06T13:45:14","slug":"decisioni-del-tribunale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.darksky.ch\/dss\/it\/agire-adesso\/decisioni-del-tribunale\/","title":{"rendered":"Decisioni del Tribunale"},"content":{"rendered":"<p>Il Tribunale Federale ha trattato a pi\u00f9 riprese la questione delle emissioni e delle immissioni di luce:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Luce dall&#8217;interno verso l&#8217;esterno<\/strong> ospedale a M\u00fcnsterlingen, M\u00fcnsterlingen TG<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.bger.ch\/ext\/eurospider\/live\/de\/php\/aza\/http\/index.php?lang=de&amp;type=highlight_simple_similar_documents&amp;page=1&amp;from_date=01.01.2005&amp;to_date=&amp;sort=relevance&amp;insertion_date=&amp;top_subcollection_aza=all&amp;docid=atf%3A%2F%2F123-II-256&amp;rank=8&amp;azaclir=aza&amp;highlight_docid=aza%3A%2F%2F21-09-2018-1C_475-2017&amp;number_of_ranks=272\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1C_475\/2017<\/a>\u00a0(6.2 et 6.3), 21.9.2018<\/li>\n<li><strong>Illuminazione stradale<\/strong>, Zuzwil SG<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.servat.unibe.ch\/dfr\/bger\/2017\/171109_1C_198-2017.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">1C_198\/2017<\/a>, 9.11.2017<\/li>\n<li><strong>Riflessione della luce solare<\/strong>, Olten SO<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.bger.ch\/ext\/eurospider\/live\/fr\/php\/aza\/http\/index.php?highlight_docid=aza%3A%2F%2F06-05-2015-1C_740-2013&amp;lang=fr&amp;type=show_document&amp;zoom=YES&amp;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1C_740\/2013<\/a>, 6.5.2015<\/li>\n<li><strong>Stazione\u00a0di\u00a0<\/strong>Oberrieden, Oberrieden ZH<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.bger.ch\/ext\/eurospider\/live\/it\/php\/aza\/http\/index.php?highlight_docid=aza:\/\/02-04-2014-1C_602-2012&amp;lang=it&amp;zoom=&amp;type=show_document\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1C_602\/2012<\/a>, 2.4.2014<\/li>\n<li><strong>Illuminazione natalizia<\/strong>, M\u00f6hlin AG<br \/>\n<a href=\"http:\/\/relevancy.bger.ch\/php\/clir\/http\/index.php?lang=de&amp;type=show_document&amp;page=1&amp;from_date=&amp;to_date=&amp;from_year=1954&amp;to_year=2019&amp;sort=relevance&amp;insertion_date=&amp;from_date_push=&amp;top_subcollection_clir=bge&amp;query_words=&amp;part=all&amp;de_fr=&amp;de_it=&amp;fr_de=&amp;fr_it=&amp;it_de=&amp;it_fr=&amp;orig=&amp;translation=&amp;rank=0&amp;highlight_docid=atf%3A%2F%2F140-II-33%3Ade&amp;number_of_ranks=0&amp;azaclir=clir\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">BGE 140 II 33<\/a>, 12.12.2013<\/li>\n<li><strong>Scultura non conforme alla zona<\/strong>, Lostorf SO<br \/>\n<a href=\"https:\/\/search.bger.ch\/ext\/eurospider\/live\/it\/php\/aza\/http\/index.php?lang=it&amp;type=show_document&amp;highlight_docid=aza:\/\/29-01-2013-1C_529-2012\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">1C_529\/2012<\/a>, 29.1.2013<\/li>\n<li><b><\/b><strong>Riflessione della luce solare<\/strong>, Burgdorf BE<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.bger.ch\/ext\/eurospider\/live\/de\/php\/aza\/http\/index.php?lang=de&amp;type=show_document&amp;highlight_docid=aza:\/\/09-02-2012-1C_177-2011\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1C_177\/2011<\/a>, 9.2.2012<\/li>\n<li><strong>Intrusione luminosa in un&#8217;abitazione<\/strong>\u00a0Wallisellen ZH<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.servat.unibe.ch\/dfr\/bger\/2010\/100928_1C_216-2010.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1C_216\/2010<\/a>, 28.9.2010<\/li>\n<li><b>Illuminazione sportiva<\/b>, Lachen SZ<br \/>\n<a href=\"http:\/\/relevancy.bger.ch\/php\/aza\/http\/index.php?highlight_docid=aza%3A%2F%2F13-10-2009-1C_105-2009&amp;lang=de&amp;type=show_document\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1C_105\/2009<\/a>, 13.10.2009<\/li>\n<li><strong>Strutture pubblicitarie<\/strong>, Z\u00fcrich<br \/>\n<span class=\"Apple-style-span\"><a href=\"https:\/\/www.bger.ch\/ext\/eurospider\/live\/de\/php\/aza\/http\/index.php?lang=de&amp;type=highlight_simple_similar_documents&amp;page=11&amp;from_date=&amp;to_date=&amp;sort=relevance&amp;insertion_date=&amp;top_subcollection_aza=all&amp;docid=aza%3A%2F%2F21-01-2011-1C_24-2011&amp;rank=107&amp;azaclir=aza&amp;highlight_docid=aza%3A%2F%2F08-01-2008-1C_12-2007&amp;number_of_ranks=2682\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1C_12\/2007<\/a>, 8.1.2008<\/span><\/li>\n<li><strong>Illuminazione in montagna<\/strong>\u00a0Pilatus, Luzern<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.bger.ch\/ext\/eurospider\/live\/de\/php\/clir\/http\/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F123-II-256%3Ade&amp;lang=it&amp;zoom=&amp;type=show_document\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">BGE 123 II 256<\/a>, 16.4.1997<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Tribunale Federale ha trattato a pi\u00f9 riprese la questione delle emissioni e delle immissioni di luce: Luce dall&#8217;interno verso l&#8217;esterno ospedale a M\u00fcnsterlingen, M\u00fcnsterlingen TG 1C_475\/2017\u00a0(6.2 et 6.3), 21.9.2018 Illuminazione stradale, Zuzwil SG 1C_198\/2017, 9.11.2017 Riflessione della luce solare, Olten SO 1C_740\/2013, 6.5.2015 Stazione\u00a0di\u00a0Oberrieden, Oberrieden ZH 1C_602\/2012, 2.4.2014 Illuminazione natalizia, M\u00f6hlin AG BGE 140 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.darksky.ch\/dss\/it\/agire-adesso\/decisioni-del-tribunale\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Decisioni del Tribunale&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":228,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-241","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.darksky.ch\/dss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.darksky.ch\/dss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.darksky.ch\/dss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.darksky.ch\/dss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.darksky.ch\/dss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=241"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.darksky.ch\/dss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16578,"href":"https:\/\/www.darksky.ch\/dss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241\/revisions\/16578"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.darksky.ch\/dss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.darksky.ch\/dss\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}