Le organizzazioni in possesso del diritto di ricorso delle associazioni, invece, possono, nell’interesse della natura, del paesaggio, di ecosistemi, di animali notturni, terrestri e acquatici o di volatili, ricorrere alle vie legali contro un’illuminazione eccessiva (spesso inutile e priva di senso) anche se nessuno abita nelle vicinanze. L’obiettivo primario di Dark-Sky Switzerland non è comunque quello di portare il prima possibile grossi progetti edilizi irriguardosi davanti al Tribunale federale anche se sentenze di questo tipo possono avere conseguenze importanti, visto che fanno chiarezza in situazioni giuridicamente controverse: in seguito, anche tribunali minori dovranno fare riferimento alle sentenze del Tribunale federale. Ci preme piuttosto poter prendere visione dei piani di costruzione di importanti progetti edilizi e verificare che rispettino le norme e le leggi. I committenti hanno in genere interesse a portare a termine i loro cantieri in tempi brevi e senza intralci e sono di conseguenza interessati a lavorare nel rispetto delle leggi e delle norme. Qualora i loro progetti non adempiano alle richieste formali o violino le leggi, non è escluso che siano disposti a dialogare. Nel 2021 DarkSky Switzerland è ricorsa per la prima volta a questo strumento giuridico.

Il diritto di ricorso delle associazioni ci permette di ottenere presso le autorità e i media un’attenzione e un peso nettamente maggiori in difesa di quanto ci sta a cuore.