La Falena 2020
» La Falena 2020 (pdf)
» La Falena 2020 (pdf)
Inquinamento luminoso, l’oscurità che sparisce Poco più di cento anni fa le notti sulla Terra erano nere. Ma grazie alla vittoria dell’elettricità e della lampadina, molte aree sono oggi luminose quasi come il giorno e per quasi ventiquattr’ore. Si calcola inoltre che ogni anno vi sia un aumento del 6% della luce artificiale sulla Terra. … Continue reading “La2DOC: Inquinamento luminoso, l’oscurità che sparisce”
Negli ultimi 50 anni, in media, gli europei hanno perso un’ora e mezza di sonno a notte. Il corpo umano, durante la notte, si vendica dello stress provato durante il giorno, della sedentarietà imposta, degli orari di lavoro aleatori, della prolungata esposizione alla luce e agli schermi. I disturbi del sonno sono una naturale conseguenza: … Continue reading “ARTE – Dormire a ogni costo – Disturbi del sonno e rimedi”
» La Falena 2019 (pdf)
Testo originale: The Guardian – Light pollution is key ‘bringer of insect apocalypse’ La seguente è una traduzione gratuita in italiano di Dark-Sky Switzerland. L’inquinamento luminoso è un fattore significativo, ma trascurato, del rapido declino delle popolazioni di insetti, secondo il meta-studio più completo delle prove scientifiche finora disponibili. La luce artificiale di notte può influenzare … Continue reading “The Guardian – L’inquinamento luminoso è un fattore chiave nella morte degli insetti (traduzione)”
Il 26 settembre si terrà un evento unico in Europa nella regione della Grande Ginevra, che comprende il cantone di Ginevra, i comuni francesi limitrofi e i comuni del Vaud occidentale. Sotto l’impulso della Società Astronomica di Ginevra e del Museo di Storia Naturale di Ginevra, più di 100 comuni non accenderanno l’illuminazione pubblica all’imbrunire, … Continue reading “26 settempre 2019 – Spegnimento straordinario a Ginevra”